2012-01-06 Activités en 2011

2 - 5 juin 2011 Visite de nos amis français à Rengsdorf

Après leur arrivée à Rengsdorf, nous avons convié nos amis (environ 30 personnes) à prendre le repas avec nous dans la salle de la municipalité. Comme d'habitude, nous avions toujours beaucoup de choses à nous raconter et la soirée s'est déroulée dans une atmosphère très conviviale. Le jour suivant fut consacré aux Floralies Fédérales de Coblence. Un temps merveilleux nous a permis de découvrir  ensemble la splendeur de toutes ces fleurs y compris  le château fort de Ehrenbreitstein. Nous avons assisté au programme de l'Association des jumelages Rhénanie-Palatinat/Bourgogne, ce qui était particulièrement  important pour nous.

Le jour suivant, le 4 juin, nous avons visité ensemble le musée volcanique Rauschermühle à Plaidt  avec  une introduction avec un film et une visite guidée en français. Après le déjeuner, nous avons découvert le parc du « Lava-Dom » à Mendig. Le film et les explications étaient également en français.

En fin d'après-midi, ce fut le point culminant à proprement parler du séjour : l'inauguration officielle de la place « Saint-Pierre-Le-Moûtier » qui se trouve au centre de Rengsdorf. Cette place  a été aménagée avec des considérables moyens financiers de la municipalité, les travaux ont duré 6 mois.  La commune a  alors pris en considération qu'on puisse jouer aux boules sur cette place# Tous les habitants et toutes les associations de Rengsdorf  ont été invités à cette manifestation mémorable. La soirée s'est déroulée dans une atmosphère très sympathique avec un repas, des boissons et des chansons dans la grande hutte de Rengsdorf.


Participation au marché français du 23 - 24 juillet 2011 à Neuwied

Le marché a eu lieu sur la place du marché à Neuwied. Beaucoup de commerçants et d'exposants ont proposé leurs produits, beaucoup d'entre eux venaient de l'Alsace et de la Lorraine. Notre amicale a offert du vin rouge et du vin blanc. Beaucoup de gens de près et de loin sont venus. Le temps était merveilleux. A la fin de ce week-end, tous nos produits ont été vendus. Un couple de notre ville jumelée, Liliane et Patrice,  n'a pas hésité à faire ce long voyage pour nous soutenir dans cette action.


Un tournoi de boules sur la Place „Saint-Pierre-Le-Moûtier" le 25 septembre 2011

Suite à une invitation de la municipalité, on a organisé un tournoi de boules auquel tous les habitants de Rengsdof furent conviés. A certains moments jusqu'à 40 personnes ont joué en même temps. Des membres de notre amicale y ont également participé. Le maire a remis des petits prix aux équipes gagnantes.


Participation au marché de Noël le 17 décembre 2011 sur la place  « Saint-Pierre-Le-Moûtier »

Plusieurs associations de Rengsdorf, entre autre notre amicale, ont participé au marché de Noël organisé par la municipalité. Nous avons offert, du vin, des liqueurs ainsi que du fromage, tout cela venant de la Bourgogne et de notre ville jumelée# L'atmosphère de Noël a été accentuée par des chants de Noël chantés par diverses chorales de Rengsdorf et par des groupes de musique#


A côté de toutes ces manifestations officielles, beaucoup de visites privées ont eu lieu ces derniers temps  à l'occasion de divers événements#

Rengsdorf, le 6 janvier 2012

Günter Ballmann
Président

zurück